2008
2008 X-BIONIC® Energy Accumulator™ «The highest award for quality and design»
2008 X-BIONIC® Runningwear «offers runners an ideal product range of functional underwear.»
2007 X-BIONIC® Energizer Shirt Super Goods of the Year! awarded for: «The best technical produkt of the year 2007!»
X-BIONIC® Functional Underwear Skitouring-Underwear
2007 X-BIONIC® Energy Accumulator™ «Awarded for product and excellence innovative design.»
INNOVATIONSPREIS 2008 X-BIONIC® Functional 2nd Climate Layer Equillibrate Jacket
2008 X-BIONIC® Fennec Technology «The athlete can keep his perfect temperature for a long time to enhance his performance.»
X-BIONIC® Functional Underwear Vitalizer™
X-BIONIC® Bikeshirt FENNEC™ Race nominated for the BIKE MEILENSTEIN 2008, that awards the most innovative product of the year.
X-BIONIC® Functional 2nd Climate Layer Humdinger Shirt
X-BIONIC® Functional 2nd Climate Layer Biber Shirt
X-BIONIC® Energy Accumulator™ -Serie-
X-BIONIC® Energy Accumulator™
C ATA L O G U E
PRODUcts with the « » are a new dimension in functionality and design. 50 international AWARDS are the best proof for it.
8 X-BIONIC® Functional Underwear Energizer™
2007 China X-BIONIC® Humdinger Shirt «awarded for • outstanding Design quality • workmanship • choice of materials • degree of innovation • functionalityergonomics»
2007 China X-BIONIC® Biber Shirt «awarded for • outstanding Design quality • workmanship • choice of materials • degree of innovation • functionalityergonomics»
2007 China X-BIONIC® Equillibrate Jacket «awarded for • outstanding Design quality • workmanship • choice of materials • degree of innovation • functionalityergonomics»
2006 International X-BIONIC® Energy Accumulator™ «awarded for • outstanding Design quality • workmanship • choice of materials • degree of innovation • functionalityergonomics»
2006 International X-BIONIC® Vitalizer™ «awarded for • outstanding Design quality • workmanship • choice of materials • degree of innovation • functionalityergonomics»
2006 International X-BIONIC® Energizer™ «awarded for: • outstanding Design quality • workmanship • choice of materials • degree of innovation • functionalityergonomics»
2006 International X-BIONIC® Runningwear Jacket with Flaps™ «awarded for: • outstanding Design quality • workmanship • choice of materials • degree of innovation • functionalityergonomics»
2006 China X-BIONIC® Energy Accumulator™ V.2.0 «awarded for: • outstanding Design quality • workmanship • choice of materials • degree of innovation • functionalityergonomics»
2006 China X-SOCKS® Trekking Energizer™ «awarded for: • outstanding Design quality • workmanship • choice of materials • degree of innovation • functionalityergonomics»
2005 International X-SOCKS® Poster motifs «awarded for: • perfect design»
X-BIONIC® 2nd Climate Layer Humdinger Shirt nominated for the German Design Prize 2008.
X-BIONIC® Energy Accumulator™ nominated for the German Design Prize 2007.
X-BIONIC® 2nd Climate Layer Biber Shirt nominated for the German Design Prize 2008.
X-BIONIC® Energy Accumulator V2.1™ is nominated for the German Design Prize 2009.
2007 X-BIONIC® Trekking Fennec™ Polo «For most innovative design and most advanced product quality»
2007 X-BIONIC® Trekking Shirt «For most innovative design and most advanced product quality»
2007 X-BIONIC® Biber Shirt Full-Zip «For most innovative design and most advanced product quality»
2006 X-BIONIC® Energy Accumulator™ Version 2.0 «For most innovative design and most advanced product quality»
2007 Bikewear X-BIONIC® Race Shirt «awarded for: • degree of innovation • Design quality • workmanship • choice of materials • functionality • ergonomics»
«Advanced Climate Control... Reduced energy use!» X-BIONIC® Energy Accumulator™, prized in the category «Quality of life.»
2007 Bikewear X-BIONIC® Spaceframe Jacket «awarded for: • degree of innovation • Design quality • workmanship • choice of materials • functionality • ergonomics»
X-BIONIC® Energy Accumulator™ Test winner April 2005. Winner of the comparison test with the 24 leading manufacturers of functional underwear. «The most modern thermo underwear available.»
2006 Bikewear GORE Tricot Race «awarded for: • degree of innovation • Design quality • workmanship • choice of materials • functionality • ergonomics»
X-BIONIC® Energy Accumulator™ nominated for the Premio Compasso d’Oro
2006 Bikewear GORE Tricot MTB «awarded for: • degree of innovation • Design quality • workmanship • choice of materials • functionality • ergonomics»
2006 Bikewear GORE Pants MTB «awarded for: • degree of innovation • Design quality • workmanship • choice of materials • functionality • ergonomics»
X-BIONIC® Energy Accumulator™ awarded for: - Most innovative design - Best climate-regulation function - Most advanced technology
Version 2.0
5
X-BIONIC® Energy Accumulator™ nominiert für den Volvo Safty Award 2006.
2006 X-SOCKS® Trekking Energizer™ Functional Socks «For most innovative design and most advanced product quality»
2006 Bikewear GORE Pants Race «awarded for: • degree of innovation • Design quality • workmanship • choice of materials • functionality • ergonomics»
X - BIONIC CATALOGUE ®
The Swiss Army’s seal of quality.